MG-Picker Studio does support exporting/saving picker in the scene file. But that requires a license, and you have to manually save/export it, but it will load automatically.
Starting v2, it also supports auto-saving and loading temp pickers (ctrl+N in animator mode) across different Maya sessions, but auto-save also requires a license.